|
anti666 16.8.2017, 21:55 |
От https://vk.com/doc194248552_447477569?hash=aea531fd78e1bd8989&dl=e05f9636128df899c3 може да изтеглите сканираната книга на волжкия българин Фарид Хакимзянов, член на академията на науките на СССР в Казан. Книгата е архивна и е строго научна разработка с превод от староарабски, каквато е била писмеността във Волжка България след приемането на исляма след XII век. Едва ли някой ще я прочете, още повече на руски. Това, което прави впечатление е на стр. 85. Как се е наричало името на Бога и на небето на езика на волжките българи; ![]() Тенгри - бог, творец, небе. Дадени са 7 източника откъдето е взет превода. Пълните детайли са посочени в края на книгата. Тя е писана още по времето на СССР. Авторите са Тефсир, Куришканов, Кисекбаш, Гулистан и още и още. Някои от тези източници датират от XIII век. В края на книгата има снимки на надгробни паметници. Обърнете внимание на снимки 5 и 6, направени от района на гр. Куйбишев (Болгар). Паметникът на снимка 6 е от 1323г. Той е на староарабски, но е важен превода от втория ред отдясно наляво. Там името на Всевишния бог е Тангра. Не Аллах, както са на по-късните паметници, а Тангра. Починалata на 35 години Хатун по всяка вероятност е била от старата ни Вяра. Снимката и превода са направени от Юсупов през 1960г. http://www.voininatangra.org/modules/xcgal/albums/userpics/10700/nadgroben%20pametnik.jpg ![]() Паметникът на снимка 5 е от 1317г пак от Болгар, където на 8-и ред отново е написано името на Всевишния на булгарски. Така в книгата недвусмислено се доказва как волжките българи са наричали своя Бог. |
Йордан_13 17.8.2017, 0:46 |
![]() ![]() ![]() |
Канатица 17.8.2017, 8:57 |
На пръв поглед се забелязват и така нар. слънчеви знаци в горната част на плочите с № 27 - 32, 35 - някои от тях датирани към 14-и век! (стр. 135 насетне). По-впечатляващ символ има на № 43 - седмолъчен знак, вписан в кръг. № 44 - също. В Галерия име достатъчно примери от Дунавска България, макар и от по-ново време. Например: http://www.voininatangra.org/modules/xcgal/albums/userpics/11054/DSCN3868.jpg Давам го като връзка, че снимката е обемиста и разтяга форума. http://www.voininatangra.org/modules/xcgal/albums/userpics/11054/IMG_9018re.jpg http://www.voininatangra.org/modules/xcgal/albums/userpics/10700/012%282%29.jpg -------------------- "?????? ???? ???????, ?? ???????? ???? - ??? ????? ?? ???? ?? ? ???????" |